-
1 вакцина против жёлтой лихорадки
Medicine: yellow fever vaccineУниверсальный русско-английский словарь > вакцина против жёлтой лихорадки
-
2 вакцинация против жёлтой лихорадки
ngener. vaccination antiamarileDictionnaire russe-français universel > вакцинация против жёлтой лихорадки
-
3 вакцина против жёлтой лихорадки
Большой русско-английский медицинский словарь > вакцина против жёлтой лихорадки
-
4 vaccine
вакцина; вакцинныйvaccine of Calmette and Guerin — вакцина Кальметта и Гирена, БЦЖ
African swine fever vaccine — вакцина против ( вируса) африканской лихорадки свиней
allergen-free vaccine — безаллергенная [десенсибилизированная] вакцина
antifertility vaccine — антифертильная (напр. антигормональная, антиспермальная) вакцина
anti-HCG vaccine — ( контрацептивная) антихориогонадотропиновая вакцина человека
anti-idiotope-based vaccine — антиидиотипическая вакцина ( вакцина на основе антиидиотипических антител)
anti-idiotope-related vaccine — антиидиотипическая вакцина ( вакцина на основе антиидиотипических антител)
anti-LHRH vaccine — ( контрацептивная) вакцина на основе лютеотропин-рилизинг фактора
antipregnancy vaccine — контрацептивная [противозачаточная] вакцина
antisporozoite vaccine — антиспорозойная ( малярийная) вакцина
artificial vaccine — синтетическая [искусственная] вакцина
attenuated vaccine — ослабленная [аттенюированная] вакцина
autogenous vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
autologous vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
autoimmunity-targeted vaccine — противоаутоиммунная вакцина, вакцина для лечения аутоиммунного заболевания (препарат высокоиммуногенных T-клеток от больного с аутоиммунным заболеванием)
avianized vaccine — бактериальная вакцина, ослабленная многократными пассажами на куриных эмбрионах
cancer vaccine — противораковая [антиканцероматозная] вакцина
canine distemper vaccine — псовая противочумная вакцина, вакцина против чумки
caprinized vaccine — бактериальная вакцина, ослабленная многократными пассажами в организме козлов
capsular vaccine — капсульная [каспулярная] вакцина (вакцина, приготовленная из серотип-специфических капсульных полисахаридов)
carrier-coupled vaccine — вакцина на основе белка-носителя (вакцина, лишённая гаптеновой части)
conjugate vaccine — вакцина на основе коньюгата, конъюгатная вакцина
contraceptive vaccine — контрацептивная [противозачаточная] вакцина
corresponding vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
Cox-type vaccine — вакцина против сыпного тифа, вакцина Кокса
dead vaccine — убитая [инактивированная] вакцина
detergent-split vaccine — детергент-субъединичная вакцина (мономерная вакцина из вириона, обработанного детергентом)
diphteria and tetanus toxoids and pertussis vaccine — АКДС-вакцина, ассоциированная коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина
diploid vaccine — диплоидная ( полученная путём культивирования вируса на диплоидных клетках) вакцина
egg-derived vaccine — аллантоисная вакцина ( приготовленная путём культивирования вируса на куриных эмбрионах)
Enders' vaccine — ( противокоревая) вакцина Эндерса
engineered vaccine — рекомбинантная [генно-инженерная] вакцина
fecundity vaccine — генеративная ( стимулирующая оплодотворение) вакцина
Fermi's vaccine — ( антирабическая) вакцина Ферми
Floori's vaccine — ( антирабическая) вакцина Флури
formalized wart vaccine — антипапилломатозная формолаутовакцина (вакцина, приготовленная из обработанных формалином папиллом)
French neurotropic virus vaccine — французская нейротропная вирусная вакцина ( против жёлтой лихорадки)
gene-spliced vaccine — рекомбинантная [генно-инженерная] вакцина
genetically engineered vaccine — рекомбинантная [генно-инженерная] вакцина
Haffkine's vaccine — ( противочумная) вакцина Хавкина
homologous vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
immunoenhanced vaccine — вакцина с усиленными иммуногенными свойствами (как правило, био- или генно-инженерная вакцина)
Jenner's vaccine — ( противооспенная) вакцина Дженнера
killed vaccine — убитая [инактивированная] вакцина
lapinized vaccine — лапинизированная вакцина (вакцина, ослабленная пассажами на кроликах)
measles vaccine — 1) противокоревая вакцина 2) вет. вакцина против финноза и цистицеркоза
measles-mumps-rubella vaccine — тривакцина против кори, эпидемического паротита и ( коревой) краснухи
mixed vaccine — поливакцина, ассоциированная [комбинированная, поливалентная] вакцина
MMR vaccine — тривакцина против кори, эпидемического паротита и ( коревой) краснухи
modified-live vaccine — ослабленная [аттенюированная] живая вакцина
mouse vaccine — вакцина из вируса, культивировавшегося в организмах мышей
multipartial vaccine — поливакцина, ассоциированная [комбинированная, поливалентная] вакцина
multivalent vaccine — поливакцина, ассоциированная [комбинированная, поливалентная] вакцина
mumps vaccine — вакцина против паротита (вирусная вакцина, аттенюированная пассажами на куриных эмбрионах)
Newcastle disease vaccine — вакцина против ( вируса) болезни Ньюкасла
nonliving vaccine — убитая [инактивированная] вакцина
parenteral vaccine — парентеральная [инъекционная] вакцина
personal vaccine — аутологичная вакцина, аутовакцина (вакцина, приготовленная из продуктов жизнедеятельности инфицированного организма больного)
polio vaccine — полиомиелитная вакцина, полиовакцина
quadruple vaccine — тетравакцина, четырёхвалентная вакцина
Salk's vaccine — ( противополиомиелитная) вакцина Солка
Semple's vaccine — ( антирабическая) вакцина Сэмпля
sensitized vaccine — вакцина, смешанная с аутологичной сывороткой
Skinner's vaccine — ( противогерпетическая) вакцина Скиннера
sperm-antigen-based vaccine — ( иммуноконтрацептивная) антиспермальная вакцина
stage-specific vaccine — стадиеспецифическая вакцина (напр. для профилактики конкретных стадий малярии)
stock vaccine — вакцина, приготовленная из родственного штамма
suspension vaccine — жидкая [суспензионная] вакцина
synthetic vaccine — синтетическая [искусственная] вакцина
TAB vaccine — вакцина против брюшного тифа и паратифов A и B, брюшнотифозно-паратифозная вакцина
transmissible gastroenteritis vaccine — вакцина против ( вируса) трансмиссивного гастроэнтерита
triple vaccine — тривакцина, тройная [трёхвалентная] вакцина
tumor vaccine — противоопухолевая вакцина (вакцина на основе опухолеспецифического антигена, используемая в экспериментальной терапии злокачественных новообразований)
veterinary vaccine — ветеринарная вакцина, вакцина для домашнего скота
weaked vaccine — ослабленная [аттенюированная] вакцина
Weigl's louse vaccine — ( убитая) риккетсиозная вакцина Вейгля ( приготовленная из суспензии обработанных фенолом вшей)
-
5 French neurotropic virus vaccine
1) Иммунология: французская нейротропная вирусная вакцина (против жёлтой лихорадки)Универсальный англо-русский словарь > French neurotropic virus vaccine
-
6 французская нейротропная вирусная вакцина
1) Immunology: French neurotropic virus vaccine (против жёлтой лихорадки)Универсальный русско-английский словарь > французская нейротропная вирусная вакцина
-
7 vaccine
['væksiːn] 1. сущ.; мед. 2. прил.1) вет. относящийся к коровьей оспе2) вакцинный; вакцинальный -
8 вакцина
ж.1) ( коровья оспа) cowpox, vaccin(i)a2) иммун. vaccine•коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина — diphtheria, tetanus toxoids, and pertussis vaccine
противополиомиелитная живая оральная вакцина — live [Sabin's] oral vaccine
- аллантоисная вакцинапротивополиомиелитная инактивированная вакцина — inactivated polio [Salu's] vaccine
- антирабическая вакцина
- ассоциированная вакцина
- аутогенная вакцина
- бактериальная вакцина
- вакцина бациллы Кальметта-Герена
- вакцина против гепатита
- вакцина против жёлтой лихорадки
- генно-инженерная вакцина
- гетерогенная вакцина
- диплоидная вакцина
- живая вакцина
- жидкая вакцина
- инактивированная вакцина
- комбинированная вакцина
- менингококковая вакцина
- молекулярная вакцина
- моновалентная вакцина
- ослабленная вакцина
- поливалентная вакцина
- порошковидная вакцина
- противобруцеллёзная вакцина
- противовирусная вакцина
- противогриппозная вакцина
- противодифтерийная вакцина
- противококлюшная вакцина
- противокоревая вакцина
- противокраснушная вакцина
- противооспенная вакцина
- противопаротитная вакцина
- противополиомиелитная вакцина
- противосибиреязвенная вакцина
- противотифозная вакцина
- противотуберкулёзная вакцина
- противохолерная вакцина
- противочумная вакцина
- противоящурная вакцина
- пылевидная вакцина
- рекомбинантная вакцина
- синтетическая вакцина
- сухая вакцина
- убитая вакцина
- фенолизированная вакцина
- формалинизированная вакцина
- химическая вакцина
- эмбриональная вакцина
- этеризованная вакцина -
9 vaccinate
['væksɪneɪt]гл.; мед.применять вакцину, вакцинировать, делать прививкуto vaccinate smb. against a disease — делать прививку против какой-л. болезни
to vaccinate smb. against / with smallpox — прививать оспу
If you are travelling to a tropical country, you should be vaccinated against yellow fever. — Если вы едете в тропическую страну, вам обязательно нужно сделать прививку против жёлтой лихорадки.
-
10 remind
[rıʹmaınd] v1. (of) напоминать; быть похожимI am trying to remember who he reminds me of - я пытаюсь вспомнить, на кого он похож
the view reminded him of his old home - этот вид заставил его вспомнить о родном доме
2. напоминать, делать напоминаниеI must remind you of your promise - я должен напомнить вам о вашем обещании
remind me to answer these letters - напомни мне, что нужно ответить на эти письма
travellers are reminded that inoculation against yellow fever is advisable - напоминаем туристам, что прививки против жёлтой лихорадки являются обязательными
-
11 antiamaril
adj ( fém - antiamarile)vaccination antiamarile — вакцинация против жёлтой лихорадки -
12 yellow fever vaccine
Медицина: вакцина против жёлтой лихорадки -
13 vaccination antiamarile
сущ.Французско-русский универсальный словарь > vaccination antiamarile
-
14 yellow fever vaccine
-
15 French neurotropic virus vaccine
Англо-русский словарь по иммунологии > French neurotropic virus vaccine
-
16 yellow fever vaccine
-
17 yellow-fever vaccine
-
18 Gelbfieberlebendvakzine
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Gelbfieberlebendvakzine
-
19 Gelbfiebervakzine
-
20 Siebzehn-D-Impfstoff
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Siebzehn-D-Impfstoff
См. также в других словарях:
Жёлтая лихорадка — Вирус жёлтой лихорадки … Википедия
Визовые требования для граждан России — Режим легального въезда граждан России на территорию иностранных государств определяется властями соответствующих государств. Основным документом, позволяющим пересечь государственную границу иностранного государства, является виза.… … Википедия
Хронология медицины и медицинской технологии — История технологий По периодам и регионам: Неолитическая революция Древние технологии Египта Наука и технологии древней Индии Наука и технологии древнего Китая Технологии Древней Греции Технологии Древнего Рима Технологии исламского мира… … Википедия
Ноябрь 2009 года — 1 ноября Тайфун «Миринаэ» на Филиппинах унес жизни не менее 14 человек.[1] Первой ракеткой мира стала американская теннисистка Серена Уильямс, сместившая с этой позиции россиянку Динару Сафину.[2] Кандидат в президенты Афганистана Абдулла Абдулла … Википедия
Визовые требования для граждан Украины — совокупность установленных правил стран мира, регламентирующих допуск на свою территорию граждан Украины. Основным документом, позволяющим пересечь государственную границу иностранного государства, является виза. Путем заключения международных… … Википедия
МКБ-10: Класс XXI — Международная классификация болезней 10 го пересмотра (МКБ 10) Класс I Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II Новообразования Класс III Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушен … Википедия
МКБ-10: Код Z — Международная классификация болезней 10 го пересмотра (МКБ 10) Класс I Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II Новообразования Класс III Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный механизм Класс … Википедия
Паспорт гражданина Франции — Обложка французского биометрического паспорта Файл:FRpass1.jpg Обложка франц … Википедия
Наука в Южно-Африканской Республике — В истории науки в Южно Африканской Республике было несколько наиболее важных открытий и разработок. Сегодня, несмотря на старания правительства поощрять предпринимателей вкладывать в биотехнологии, информационные технологии и другие… … Википедия
Туризм в Чаде — является одной из неразвитых частей экономики этой центральноафриканской страны. Общие сведения Для посещения с туристической целью Чада необходимо иметь при себе действительные паспорта и визы, а также свидетельство вакцинации против жёлтой… … Википедия
Туризм в Мавритании — Туризм в Мавритании один из секторов экономики этой страны. Общие сведения Есть несколько интересных объектов для туристов расположенных не в столице, однако их осмотр затруднителен в связи с плохим состоянием транспортной инфраструктуры… … Википедия